|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册
×
/ C4 W2 Z! J$ M9 H
3 v9 ^) J# X T “伤不起”、“神马”、“有木有”……网络词语一旦进入高考作文中,很可能会以错别字“论处”被扣分。% I% \" Q8 _. a* o6 u% w9 _
昨天媒体爆出的这条消息,像一枚重磅炸弹,搅乱了高考生及家长们的心。
" y( w: _1 b/ Y- C" g5 {8 J 虽然这条消息只是去年上海高考语文阅卷中心组负责人的善意提醒,但各地考生对这一“信号”却丝毫不敢大意。记者了解到,目前北京暂无此规定。
; Y+ u C' R0 j 上海发提醒 作文慎用网络词语
* @& _; B3 a' u 昨天有消息称,2010年上海高考语文阅卷中心组负责人、华东师大中文系教授周宏6月1日向今年高考的考生发出提醒:虽然考生在作文中运用一些网络语言,可以增强作文的生动性,但是并非所有的阅卷教师都知道这些词语。
+ g. v8 ?7 L' F* T' H1 f: O! C 周教授表示,阅卷组不可能对现有网络语言进行分类,规定哪些可以用哪些不可以用。考生最好不要在高考卷中贸然使用这类词语。
' o( \* K2 M6 G9 w0 s 此外,高考作文卷上,“给力”、“神马”、“伤不起”、“有木有”等网络热词都会被当作错别字扣分。笑脸、哭脸等网络符号在阅卷老师手下也将“一视同仁”。作文每错1字扣1分,扣满三分为止。4 p7 f' ~, w) [3 Z7 ?( A) h: H
其他省市“跟风” 陆续发“慎用”提醒% v0 t. S: S2 H- Y" @
继上海之后,广东、湖南、河南等省的高考阅卷专家也通过媒体提醒,为保险起见,不建议考生在高考作文中使用网络热词。
8 @5 {+ a: `* F3 [ 2010年广东高考语文阅卷组组长、华南师范大学中文系教授张玉金有着多年高考语文阅卷工作的经验。他称,到目前为止,广东从没有做过把网络热词当成错别字扣分这样类似的规定。不过考生在高考作文中写网络热词仍有可能被扣分,会被归入“用词不规范”。
' _; _; i/ J. q$ V7 M+ {5 b 湖南省地质中学特级教师黄尚喜特别提醒考生,“给力”、“神马”、“有木有”、“伤不起”等网络语言切忌随意用在高考作文卷中,如果贸然使用,可能直接影响“语言表达”得分的等级。2 }# j0 O# R& }$ f) B! \7 h; L
此外,武汉、成都等地媒体近日也发出提醒,高考作文要慎用网络语言。
6 A- h8 a6 ~; t2 z; o! ? 网络热词·北京追访- T( f" w" o% l( Z% f
网络热词·风波" A2 L; P3 c' A3 X5 p
北京无禁令 使用恰当能增印象分% @5 u$ I+ }9 i( q* G ?
消息一出,便引起广大考生的高度重视,网上也是议论纷纷。" M! B1 l+ I; F2 e/ `
昨天,北京教育考试院相关负责人表示,高考语文作文阅卷标准中特别提出,“低幼化的语言、过于寒碜的语言、缺少品位的语言应该在切入分(达到中心明确、结构完整、语言通顺三个基本要求,能得52分)以下。语言形象生动,富有韵味,很有文化底蕴的文章得分应当上浮。”4 q2 Q7 G9 n: @- L$ `- J
“要求中从未提及不让使用网络词语。”该负责人表示,只要不是网络低俗用语,如果其他流行语使用得当,会增加印象分。
! n; A9 K G, k* P- i! I' A) n8 x2 n 据悉,2004年以前,语文作文评分标准分为基础等级50分,发展等级10分,总分60分。自2004年开始,发展等级增加了10分,达到20分。这就意味着,有文采和亮点的文章更容易脱颖而出。7 c, `* q3 e. O6 ^# E& @1 n8 v
网络热词·评说
- \- d1 C0 D+ B+ I* w& y 语文老师:用好新潮词语 可提高文采* G6 b% n# o( Y; R$ L2 n; s
北京四中特级语文教师连中国分析,运用当今的流行词语在自己的文章中是驾驭语言的一种表现,如果考生能准确、生动地运用到作文中去,并且能形象地表达自己的想法和描述的事物,那就是成功的。
: Z( i) ~ a7 \( u. Q. e) z3 b 今年北京卷高考《考试说明》中对写作的要求,仍然强调了提倡写思想深刻、选材新颖、想象力丰富、有文采的文章,并且鼓励有个性、有创意的表达。% n5 H4 s* x6 n# _5 R
连老师认为,关于这两点,一直是北京卷这两年不变的追求,所以考生把握这个原则,适度地加上有时代气息的新潮词语,对于阅卷者来说是非常乐意看到的。' g3 a4 O, ~) d5 u9 v. }6 l! G( g) F
阅卷老师:新潮词语 不要“为用而用”' A& C3 r9 y3 j$ D k# |
曾参与了多年阅卷工作的北京171中学语文老师孙爱尧认为,考生能用新潮的词汇、新颖的表达方法,将自己的想法呈现出来是一个很好的方式,现在一些新潮用语,比如“巨好”、“给力”、“萌”等,它们已经被公众认可并且表达方便,是符合这个时代要求的。
1 a; K; S: m' ~" O “如果考生能在作文中准确恰当地将它们运用,既阐述了自己的思想,又创新了手段,何乐而不为?”孙老师说。1 }5 }& | K1 y& L7 H6 {
不过,孙老师也指出,新潮词语也要运用恰当,不是用得越多越好,如果放着朴实、简练的词不用,非要强行安上新潮词语就没有必要了,反而会给阅卷者一个“为用而用”的印象,这会让作文有种画蛇添足的感觉。
( Z' {3 F4 i3 D" a+ g1 q t 2011年北京高考作文评分标准% s1 r2 r5 }3 L3 i% m9 D
基础等级40分(分一至四等)
' e* n) ~/ U& C" S9 p 一等(40—31) 二等(30—21) 三等(20—11) 四等(10—0)- y7 U% ]% @0 w' f j' `
切合题意 符合题意 基本符合题意 偏离题意 d9 W: k% Q+ l/ X. Y; P
中心突出 中心明确 中心基本明确 中心不明或立意不当
' r9 s: I6 M5 C# a3 }, ~ 内容充实 内容较充实 内容单薄 没什么内容$ f5 E5 _. u! C% X* _6 ?
感情真切 感情真实 感情基本真实 感情虚假
% H3 P# q1 s- c- p `5 [ 结构严谨 结构完整 结构基本完整 结构混乱
7 t% M/ d% x9 Q/ T) M3 | 语言流畅 语言通顺 语言基本通顺 语病多
, _( p0 @9 s. N 字体工整 字迹清楚 字迹潦草 字迹难辨
6 C* Y/ e/ @% h 符合文体要求 大体符合文体要求 大体符合文体要求 不符合文体要求
) K8 r) G+ f" G! U) P 发展等级20分(要求:深刻、丰富、有文采、有创新) $ F/ K l; v9 n. W1 @3 H
透过现象深入本质;揭示问题阐释问题;观点具有启发作用;材料丰富;形象丰满;意境深远;语言生动、句式灵活;善于运用修辞手法;文句有意蕴;见解新颖、材料新鲜、构思精巧;推理想象有独到之处;有个性特征 2 [& r3 q9 d3 A
说明(部分)
7 Y! C+ \7 }6 [ 1. 基础等级评分以题意、内容、语言、文体为重点,全面衡量。符合文体要求,指符合考生根据题意和内容自选的文体的要求。. O" g. }3 h; \# H- K
2. 发展等级评分,依据12个评分点,不求全面,以一点突出者按等级评分,直至满分。* b6 e! l2 V8 e/ K0 E
网友评说2 n0 t. ?- T( b8 ]0 e. b
张暮暮胡汉三:这自然是要扣分了,因为这些就属于错别字。
% D' w( H. H4 a. q6 K7 j) D 杨大力:“怎么”写成“肿么”,“同学”写成“童鞋”,“睡觉”写成“碎觉”,“和谐”写成“河蟹”,“没有”写成“木有”,肯定要扣分的吧。- f- q x- A, W4 R Y
尼克万金油:为上海就高考作文慎用网络词语表态叫好,至于如何表述应斟酌。随着互联网的普及,语言发展的速度明显加快,但公共应用领域,尤其中小学教育领域应有基本的规范。 5 P* _, ? g( X E5 ~+ b
CBN-胡燕:为什么?如果作文中明确说明是网络用语呢,或是流行用语? 如果说些简写字母,可能有些老师看不懂,但如果是普及的用语,也算错别字?如果用古文呢? ! C& n$ p+ G7 W; {; k
游刃有虞:作文里切记不要出现“神马”,不然分数出来你喊妈;不要出现“给力”,不然分数出来你无力;不要出现“有木有”,不然这个真没有;不要问我为什么,你懂得。 % n$ E0 k" x& y% D3 z
易柠柠柠柠:“神马”算错别字还可以理解,“给力”是北方土话、淮北方言,“伤不起”更是很常用的说法,怎么就成错别字了?碰到什么问题,首先想到的处理方法就是明令禁止。
% s% `& Y2 p) G/ `* S( p/ f8 K" g 网络热词·应考
7 n4 p' J) Y& G" n 考生:稳妥起见 不敢随便用潮词儿
7 f g; ^0 v# T6 h" E, C “你要不会这些词,根本没法儿跟人交流。”家住定慧寺的考生贾同学说,如果总是“一本正经”地跟人说话,肯定在班里人缘不好。
& k! p6 i) V' g/ G7 m% r “这些网络词语简单明了,表达生动有趣,用上几句特别出彩儿。而且平时写在班级日志和板报上都特别招人爱看。”贾同学说。 Z5 M2 J+ J2 w u
“考前老师特别叮嘱过,不能用一些太‘生僻’、阅卷老师看不懂的词儿。”贾同学说,她原本就没打算用这些词语,即使用也得分题材。比如去年的高考作文题目是《仰望星空与脚踏实地》,类似这样的文章不太好用网络词语;但如果是类似外省市的《我生活的世界》,不用几个网络词语就会特可惜。: O$ H' C1 K( C4 ~$ s" W
“可得小心了。”贾同学说,这两天她跟同学也讨论了这事儿,他们都觉得为了慎重起见,还是别随便用这些潮词儿。0 `: n: y" U# W
家长:什么词不能用 希望能公示% W- ?# K$ g: T0 r
马上就要高考了,可是媒体突然爆出上海等地“作文中禁用网络词语”的消息,这让许多考生家长也跟着着急。家住海淀区的李女士希望,北京方面能公示“高考作文禁用词”。2 c" j1 B* j" L) ~3 a3 h# o
李女士说,女儿今年参加高考,她的作文在班级里一直名列前茅,特别希望在作文这一强项上能多拿些分。
3 p" P1 a4 z, c$ }& `8 W “孩子平时满嘴都是火星语,什么酱紫啊、RP、打酱油之类的,而且隔三差五就换个新词儿。发给同学的短信跟摩斯密码有一拼,比如‘7456’代表‘气死我了’,‘+U’意为‘加油’。”李女士说。6 D" X. K5 _ U. n- [& E
类似于“+U”这类网络词语,李女士觉得既新鲜又活泼,但如果就因为用了这些词作文被扣分就“亏大了”。所以,她这两天反复提醒女儿,“即使北京允许用网络词语,能不用还是不用。”
1 I! [# b0 j' M& E 同时,李女士认为,“高考这么重要的事情,什么词能用,什么词不能用,最好能公示出来,以免给考生造成不必要的‘损失’。”8 T5 x3 S& ?; E
专家分析
8 ]6 T2 H) ]' D: u# j, K7 X5 z8 ] 网络词语已进现实生活8 p' x# Z% r1 O) g8 \) v3 i
北京语言大学教授董树人认为,“高考作文禁用网络词语”的做法有点儿太绝对,语言使用不宜“一刀切”。
1 R6 ^$ d- W: G; ~2 Z% T 董教授认为,语言这个东西本身就存在更换和替代的过程。网络用语的兴起以及普及,已经开始慢慢沿用到现实生活中,现在很多年轻人都是用网络用语沟通的。
7 X8 ]! ~9 o# L; V; m' a 董教授表示,不能因为你听不懂,就说那些词是错误的。因为有很多的词汇本身就是大家约定俗成流传下来的。
. \( h0 R- a6 P$ w; H# Q1 [ “相对生活用语,有些网络用语更具有生命力。比如‘给力’一词。”董教授说,“给力”包含了很多内容,使用起来会觉得更加贴切、活泼,同时也更加具有表现力和生命力。“人民日报的头版标题也用了这个词,这说明网络词汇已经走出网络,逐渐走进生活。”
' J' m4 q+ a4 |+ K4 V 高考作文切忌滥用新词
6 W* n& J) z* L6 @" K 董教授根据自己参与过三次高考作文阅卷的经历总结说,学生可以根据自己所写作文的文体以及中心思想,适当地使用一些新的词汇,但是不要太过泛滥,除非这些词汇更加能够体现作者的一种幽默感,或者其表现力更强。* v8 Y1 z4 I' r. L n- B2 U
最后,董教授建议,用这次词语的时候要遵循几个原则,一是要符合文体和中心思想,二是不要滥用,三是目的是为文章添彩。“学生在参与高考这样重要的考试时,最好不要轻易地使用网络用语。”2 }. e7 s; v* ?9 j1 Q, q( a/ ]
文/记者 鲁曼 王晟 蒲长廷 兰艺云
$ R' y) J( m# ?: j" W.blkComment p a:link{text-decoration:none} .blkComment p a:hover{text-decoration:underline} + E2 C) `# G n3 J% a! R9 Z. ?( v+ f
6 }4 ?, D: Q1 s8 ^# \7 I |
|