支付宝将给 Steam 带来什么？

jeehom

从第一次被找到端倪，到内部测试的出现，漫长的等待终于引来结果，在今天 Steam 终于支持支付宝交易了。具体情况可以参考之前的报道。当然仅限中国大陆地区，不包括港澳台及海外地区。那么究竟 Steam 支持支付宝会为玩家们带来什么呢？就目前看来，玩家之间流传着各类推测，持有不同观点与看法的玩家们也还在持续他们激烈的讨论。我们将会在这里详细的分析一下玩家们的主流观点。

4 s" |9 d" S# h" Z# \$ h, {[20111118_how-alipay-will-affect-steam_01]
从第一次被找到端倪，到内部测试的出现，漫长的等待终于引来结果，在今天 Steam 终于支持支付宝交易了。具体情况可以参考之前的报道。当然仅限中国大陆地区，不包括港澳台及海外地区。那么究竟 Steam 支持支付宝会为玩家们带来什么呢？就目前看来，玩家之间流传着各类推测，持有不同观点与看法的玩家们也还在持续他们激烈的讨论。我们将会在这里详细的分析一下玩家们的主流观点。


, a, k+ E4 `4 C: f8 O, t' _% p1. 代购失业论：通过支付宝定价，所需支付的人民币完全基于建行的美元当日外汇牌价，因此在一定程度上比信用卡支付还便宜，因为代购还需要一定的利润，而能找代购的就一定有支付宝。因此大部分的中国区代购将毫无优势可言，完全将退出市场，从目前情况来看也确实如此，大部分普通代购都已经选择关店，目前还在坚持的只有一部分特色代购，以及部分兼售零售版的代购。目前情况来看，零售和跨区还有一定市场，然而随着 Valve 继续进入中国，跨区代购情况将会如何变化还不得而知。
/ c1 c! h4 D/ R; |5 s% c$ b可能性：95%

2. 本地化加速：本地化的另一部分，中文客服也是呼之欲出，不久之前，Steam Support 刚刚增加支持了6种新语言。某个叫做Jackie的中文客服一直在玩家的视线中神出鬼没，前段时间更是爆出了英文提问中文回答的搞笑状况，然而鉴于这位中文客服糟糕的中文水平，加上中文的学习难度，也许我们还要等一段时间。然而美国的华裔人口数量是非常巨大的，也许能为 Valve 提供不少帮助？（虽然编辑已经体会到某些华裔第二代甚至第三代的糟糕中文了）另一方面，如果 Valve 真的以一种严谨认证的态度进入中国，那么各类本地化行为将会接踵而来，类似华人节日特惠等活动也许将会成为可能。
2 W' S  [! X& G$ N" A$ G可能性：60%

& i0 l3 F3 v, i: r! r3. 玩家素质降低论：很多人担心，由于 Steam的门槛降低，大量新玩家将会涌入 Steam，造成玩家群体整体素质降低。然而目前情况是，Steam在中国是一个非常小众的平台，用户也很少，而且本身国内玩家购买正版游戏的意识就极其薄弱。但是随着各种 SteamWorks 游戏的诞生，已经有越来越多支持正版的玩家加入这个平台，却没有什么显著的问题出现。害群之马哪里都有，不管群体大小如何，相信大部分的玩家会在原有玩家的带动下做出合适的行为。不应该因噎废食，平台更好的发展才能更好的服务玩家。也许不久之后，离开我们很久的中国区下载服务器又会恢复也说不定。所以不用担心玩家整体素质的降低，热情的欢迎新玩家的加入吧。
& k5 b, _' `6 ?3 h  J, h4 t( o可能性：40%

4. 中国区定价论：Steam 支持本土定价已经不是第一次了，早在很久以前，Steam 的俄罗斯商店就开始支持 WebMoney 等一批本土支付产品，之后俄罗斯区就开始支持卢布结算和自主定价了。中国的市场和俄罗斯有很多相似之处，比如盗版横行，比如收入低下，而Steam 又开始在中国开放这一方式，不禁让人浮想联翩。然而目前的中国区和俄罗斯最大的区别在于两点： 1.中国区的单机游戏出版业比起俄罗斯还是小太多，单机市场的利润很有限  2.中国缺少一家像1c一样有实力的公司能够为游戏进口和定价铺平道路  3.中国是一个对外汇管制非常严格的国家，为了避免外汇流失，对于外汇结算一直有严格的要求，比如在中国大陆，只有福建省可以随意兑换限量的新台币。以上3点在一定程度上阻碍了中国区定价的出现。
可能性：40%
+ b2 _0 r, J1 W2 `7 v+ `
$ X  B+ T; D2 ]4 j5. Steam 悲观论：现在不少人担心支持支付宝交易会被导致 Steam 进入某种黑名单从此从中国大陆正式消失。粗看之下这种观点不无道理，因为 Steam上的大部分游戏都没有经过审批，可能被列入黑名单。然而实际上，这种在边缘上游走的网站支持使用支付宝的也不少，比如某域名注册站，某些VPN网站，然而并未受到影响。当然，这次支持 DotA 2 很有可能对某些公司的同类产品产生冲击，国内3大网游运营商，或多或少都有类似产品或者有引进计划，如果断了他们的财路，导致向GOV施压也不无可能。然而，我们有理由相信，既然 Valve 想向中国市场进军，应该就会有相应的对策，因此对这点，暂时可以持观望态度。
& V3 P$ F2 O1 M( B( \可能性：30%

总而言之，相信steam支持支付宝是利大于弊，而且能够有利于中国的正版意识的推广。就像Valve说的那样，要让玩家支持正版，就提供盗版所没有的服务。希望steam能为中国区的玩家们带来更多更优质的服务。