美剧《权力的游戏》获多项大奖 媲美《指环王》

ayiyo

* V5 V3 X6 g) V9 o1 G4 j& n
; b2 c0 Q- n9 M! Q; w8 o& G* T　　《权力的游戏》
  {; o% i% H* ?　　Game of Thrones
　　主演：伊萨克·亨普斯特德-怀特 西恩·宾
　　制片人：大卫·贝尼奥夫、D·B·怀斯
" @. w  ^! Y; Z0 c& Z) L9 C  T　　播出：HBO
　　集数：10集
　　根据美国著名奇幻小说作家乔治·马丁的《冰与火之歌：权力的游戏》改编的剧集第一季落下帷幕。这个堪与《指环王》媲美的奇幻系列剧集成了HBO台今年的主打剧目，有可能在艾美奖上斩获多项大奖。
+ {9 T. @3 D  @/ x　　跟《指环王》一样，改编这样的作品是非常困难的，原著人物极其众多———小说第一卷有台词的人物就有200多人，而剧集里有台词的也多达163人，堪称前所未有；场景极其宏大———七大王国、数十个家族以及野人、异鬼还有龙的存在，各种势力盘根错节互相影响制衡；应该说，电视剧很好地表现出原著那种冷冽、厚重、壮阔的风格，没有像最近两年几部关于亚瑟王的电视剧那样落入戏说、颠覆的轻历史套路。
　　虽然涉及的人物众多，但剧集选角很准，第一季十集已经把人物刻画得生动形象：固守道义单纯善良的史塔克家族、复杂深沉有仇必报的兰尼斯特家族(侏儒小恶魔在其中最为出彩)、心机深沉的弄臣“小指头”、外表柔弱内心刚强的龙女……所有的人物似乎都背负着他们摆脱不掉的命运，在一个大舞台上努力表演。这里没有绝对的主角，任何人物，无论其是否受观众喜欢，无论其形象多么可爱，都可能在下一集中就停止领盒饭走人。这也是《冰与火之歌》小说系列的重要特点。由西恩·宾主演的奈德·史塔克(如图)一直像是第一季的主角，却在本季结尾被干脆利落地干掉，这样决绝的安排是很多剧集都难以做到的。这里也很少有绝对的善恶，开始令观众嫌恶的角色(例如詹姆·兰尼斯特)，后面很可能会让你有另一番感觉。
( c* G5 J5 o' I' ]　　电子骑士
5 ?" Q" V6 T& C/ h* v8 ^. v　　对话制片人
　　第二季只有西恩·宾的替身
. i( K4 D: A' r7 B5 A  s　　记者：西恩·宾饰演的男主角奈德·斯塔克被处死让很多没有看过原著的观众感到震惊，你们听到过观众的抱怨吗？
　　大卫·贝尼奥夫：这集播出时，我们在贝尔法斯特，所以没有听到观众的反馈。我们理解这部分观众，因为我们在读这部小说时，看到这里也有同样的情绪。我们很怕电视剧演到这里，观众却是冷漠的，我们希望它能激起观众的感情，我们做到了。一个虚构世界里的虚构角色能让人们群情激愤，这很了不起。
　　D·B·怀斯：我想那些观众抱怨归抱怨，最后一定会继续追看下去，就像我读书的时候，看到这里时愤怒地把书给扔了，过了会儿又把书捡起来接着看下去。
　　大卫·贝尼奥夫：这部剧很考验观众，从奈德之死开始你就意识到任何一个角色都有可能死去，我们看原著时就有提心吊胆的感觉，说不定什么时候一个你喜欢的角色就会死去，但这就是残酷的现实。
　　记者：书中很多角色的闪回记忆里会出现奈德，这是否预示着西恩·宾饰演的奈德仍然会在第二季中出现？
% q/ G% S" S; T6 {: u　　D·B·怀斯：这样的闪回中出现的都是很多年前的青年奈德，所以我们用西恩·宾的替身来扮演就可以了，他长得非常像西恩·宾年轻的时候。
　　记者：还有些观众抱怨说，他们想看战争的镜头，但剧中几乎没怎么展现，第二部书中有一场大战，你们会拍出来吗？
! }* P& o- H) H+ e! i" d, j　　D·B·怀斯：我们正在考虑如何展现第二部中的那场大战，我们会有更多的“冰原狼”登场。不过这毕竟是一部电视剧，资金和时间都有限，我们的宗旨是要做就做到最好，我们不希望把战争的场面拍得跟电脑游戏似的。
# P: W- N. X% V* ^8 m) ]　　编译：尼莫
3 F! E: d9 v7 k' S1 u1 F(责编： pp)

3 m4 i( B, N1 m. I' n