《告白》导演自称不黑暗 希望妮可基德曼演美版

wujin

　　晨报记者 彭骥 香港报道
  A3 u9 B5 T. O& U2 w; ^　　昨日，6项提名入围本届亚洲电影大奖的日本影片《告白》风头不小。作为日本电影人代表，前来香港的《告白》导演中岛哲也接受媒体采访时表示，他希望好莱坞版《告白》由妮可·基德曼主演。
　　受日本地震影响，《告白》主演松隆子、《弟弟》主演仓井优、《挪威的森林》主演菊地凛子、嘉宾岩井俊二等没有前来参加香港电影节。《告白》导演中岛哲也作为日本电影人代表，到场受访。《告白》讲述的是一名女教师在两名学生杀害她4岁女儿之后展开的一系列复仇行动。该片今年一度入围奥斯卡，不过最后并无斩获。被问到《告白》被好莱坞购买版权的消息，中岛哲也表示，其实他并不了解具体情况，但他非常希望好莱坞版能由妮可·基德曼主演。他表示，自己根据原著改编成电影时，其实非常困扰，因为小说中对白太多，“我尝试了很多种办法来改编，最后才是大家看到的版本”。
　　至于《告白》引发的人性阴暗面的争议，中岛哲也解释，他本人并非黑暗人性论者，而是一个比较开朗的人，影片也是认为人性中总有好的一面，所以片中杀人画面都会尽量处理得唯美。对于日本经历的地震灾害，作为深处其中的艺术家，中岛哲也表示暂时没有拍摄地震题材电影的计划。

- e, T- c$ I) r% W$ T- `